城市环境设计

UED主编会客厅

  • 对话李冀

    彭礼孝;李冀;

    <正>UED:出于何种原因,您创立了自己的事务所?李冀:创立原地建筑之前,我在一种缓慢而长期的困惑之中探索了大概十年。这十年间,我都在体验建筑,包括做建筑的方式、观察中国社会的发展,以及建筑设计在高速发展中所扮演的角色等。历经了近十年的观察和体验,我的思路逐渐清晰。之后,原地建筑才水到渠成地成立了。我们这代建筑师是相对幸运的,赶上了中国建筑行业一次大规模的高速发展,这与中国整个社会的发展步调是一致的。

    2020年05期 No.127 1-3页 [查看摘要][在线阅读][下载 872K]

UED主题

  • 原地建筑

    <正>LIJI李冀原地建筑创始人、主持建筑师清华大学建筑学设计导师中国建筑学会会员英国皇家建筑师学会特许会员中国一级注册建筑师1994年毕业于清华大学建筑学院基于对剧烈冲突流变的时代状况的长期思考,于2010年创立原地建筑,希望由复杂变化的现实出发,从针对当时当地的深入观察之中,找寻共生与融合的力量。创立于2010年,原地建筑希望扎根于繁杂冲突的当下现实深处,从中找寻共生与融合的力量。原地建筑所有设计策略都针对所在环境的原始条件,源于对当时当地的观察与理解。

    2020年05期 No.127 8-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 983K]
  • 自然之家对谈

    李冀;周榕;董功;华黎;宋晔皓;青锋;

    <正>2020年9月14日于北京,《城市·环境·设计》(UED)杂志社在建筑师李冀设计改造的自宅"自然之家",与几位实践建筑师和学者进行了一次对谈,从不同视角对原地近十年间的建筑实践展开评述,以期集各家之言,并探讨原地未来十年的探索之路。此次研讨为本期原地建筑专辑奠定了基调。对谈中,由自然之家的设计及意向展开,立足相似的社会及教育的大环境和不尽相同的个人发展之路,诸位由个体及时代对建筑语境下的众多议题展开了探讨。

    2020年05期 No.127 12-17页 [查看摘要][在线阅读][下载 2090K]
  • 画意背后的诗情

    王辉;

    <正>作为同行建筑师、而不是建筑评论家,我无力、也无资格来评论李冀的设计成就,但可以通过对他的阅读来思考当代中国建筑创作的一些问题,尤其是作品和作者之间统一性的问题。这个问题分为两个方面:其一,一个作者系列作品的"完整性"是如何实现的?其二,作为中国画论中较高境界的"画如其人"是如何实现的?从"完整性"视角来解读一件设计作品是一切批评的基础。然而在这个信息碎片化的时代,当作品被推进无数的资讯通道时,过多的信息冗余反而让人沉溺于局部,甚至连"瞎子摸象"式地去构想整体的欲望都日益消退。

    2020年05期 No.127 18-21页 [查看摘要][在线阅读][下载 1199K]
  • 原地建筑的野性力量

    青锋;

    <正>原始之家2020年9月中的一天,我去造访建筑师李冀的自宅——位于北京市海淀区一个住宅小区一层的"自然之家",走到单元门口,却突然犹豫了。一种惯性倾向引导我走进拱门下的单元门,按下门禁,等待主人开门,随后从电梯厅进入;但另外一种诱惑是跨过1m多宽的稀疏草地,径直走进被李冀拆除了围栏的院子,并且由此进入门户大开的客厅。停顿了两秒之后,我选择了捷径,两步之后,就从小区道路来到了李冀院子里的大榆树之下。实际上,不仅我一人在此犹豫,当天到访的5个人都做了短暂停顿,"挣扎"之后,3个人跨过了草地,2个人走了门禁。

    2020年05期 No.127 22-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 1491K]
  • 找寻共生的力量——原地建筑2010-2020

    李冀;

    <正>"一切事物都是互有关联的,连接万物的纽带是神圣的,几乎没有一个事物能够独立存在,因为它们联系在一起,有秩序地组成同一宇宙。"——马可·奥勒留(Marcus Aurelius Antoninus Augustus)"对手的力量于我而言,不是相互排斥,而是相互增益。在我的思想中再没有矛盾之感。在我的眼里,整个世界都连为一体了。"——李小龙共生马可·奥勒留当年讲述那些沉静话语的时候,在他身后的却是置身动荡焦虑、正疲于应对各种危机的罗马。不知是偶然还是真实的历史向来如此,我们也身处于一个剧烈冲突流变的时代,并且伴随着不断加速加剧的趋势。

    2020年05期 No.127 28-30页 [查看摘要][在线阅读][下载 1742K]
  • 作品年表

    <正>~~

    2020年05期 No.127 214-215页 [查看摘要][在线阅读][下载 791K]

UED主题_找寻共生的力量——原地建筑2010-2020

  • 编者按

    <正>第一次见到李冀老师本人,是在他的自宅"自然之家"中。他与青锋老师和我们一行人相约小聚,商讨专辑事宜。我稍稍惊诧于,和原地建筑作品中所展现出的直率的冲突不同,李冀老师本人散发着一种随和自然的气息,让人如沐春风。透过开篇的对谈以及两篇评论文章,或许各位读者脑海中已经初步描摹出了原地建筑作品的大致轮廓——一种"野性"的"诗意"。之后,通过李冀老师关于"找寻共生的力量"的自述,我们看到原地建筑的实践并不如他自嘲得那般是"东一榔头、西一棒槌",其设计脉络逐渐清晰起来。

    2020年05期 No.127 32+31页 [查看摘要][在线阅读][下载 1293K]
  • 工业力量——北京胶印厂改造

    李冀;王静;张慧;廉辉;夏至;

    <正>缘起不同于798那些德国精英血统的雄伟工厂,蜗居在美术馆后街的北京胶印厂更像是个工业化的四合院,带着北京胡同的市井气息。几栋不同历史时期的工业楼房分别建于20世纪60、70、90年代,除了层高稍高并无特别,但四面围合之间,曾经有过幽静的院落。可惜历经半个世纪的风雨之后,原有产业陆续衰落停产,厂区也日益破败,面目全非。管线老化裸露,闲置厂房被杂乱分割、零散出租,无序的加建使整个厂区拥塞填堵,变成了名副其实的大杂院。这次结合戏剧文化功能置换的整体改造行动,期望为衰败的城市肌体注入新的生机。

    2020年05期 No.127 32-47页 [查看摘要][在线阅读][下载 3752K]
  • 森林守望——长白山河谷林居

    夏至;

    <正>缘起长白山脉是欧亚大陆东缘的最高山系,由多列断层山脉、盆地和谷地组成,因其主峰长白山和天池(一座巨型的休眠火山和火山口湖)闻名遐迩。亿万年以来,这个地区经历了沧海桑田的地壳变迁,在气候变化、火山喷发和冰川运动的雕塑之后,造就了今天的景象。壮观的火山地貌,典型的山地森林生态系统,种类繁多的野生动植物,分布广泛的矿泉、瀑布与河流,共同形成了这里神奇古朴的自然风光。众多河流发源于长白山脉,由天池流水汇聚而成的二道白河,就是中国七大水系之——松花江的源头。

    2020年05期 No.127 48-72页 [查看摘要][在线阅读][下载 10158K]
  • 编织者——原地建筑长白山河谷度假屋设计评述

    青锋;

    文章讨论了原地建筑长白山河谷度假屋项目的设计内涵。聚焦于该项目与天然元素、有机建筑思想、构图原则等各个方面的关联,结合原地建筑近期作品中强烈的建构特征,文章认为建筑师李冀逐渐开始形成个性化的设计路径,并且借用赖特所使用的"编织者"概念对其进行总结。

    2020年05期 No.127 73-79页 [查看摘要][在线阅读][下载 1743K]
  • 山的回应——长白山山地林居

    李冀;张浩;刘洪燕;王树毓;王静;罗蕲;白迪;石岩;夏至;

    <正>缘起山地林居地处二道白河镇的边缘,与先期建成的河谷林居仅隔一条小河。与平缓开阔地带的河谷林居不同,新的用地位于一片狭小的陡坡上,并被要求更高的建设密度。陡坡是南侧丘陵的一部分,场地内高差超过7m,从坡上可以越过树林看见广阔风景。为了保护整体地貌环境,探寻现代高密度城镇社区与原生自然森林融合共生的可能性,建筑师放弃了镇上通行的开发建设模式,而是尝试把一组窄面宽、长纵深的Y字形居住单元密集嵌入原始山坡,以营造出与起伏地形紧密契合的山林生活。

    2020年05期 No.127 80-89页 [查看摘要][在线阅读][下载 8903K]
  • 野性逆袭——都市里的自然之家

    李冀;廉辉;夏至;

    <正>缘起不论人类是否已经注定将被锁入都市的混凝土格子之中,我们依旧可以带着儿时的乡野记忆,去幻想只身挑战钢筋水泥丛林的快意,在梦中一次次召唤来自远方自然的欢畅逆袭。这本是项目位位于北京城区一栋多层住宅楼首层的一套普通住房,因其标准的混凝土剪力墙结构、常见置的户型、背靠商铺带来的稍高层高,如今成了建筑师挣脱久已厌倦的标准化生活、开始追寻自我之旅的起点。

    2020年05期 No.127 90-107页 [查看摘要][在线阅读][下载 3105K]
  • 雨林秘境——弄岗森林公园游客中心

    李冀;梅可嘉;叶强;

    <正>弄岗森林公园位于广西边境典型喀斯特地貌景观与茂密的原始森林之中,当地气候湿热,周边有大量桉树。作为公园入口的接待体验中心,建筑师希望唤醒游人内心对自然的敏锐感悟。以从周边收集的桉树枝为主要材料,建筑师使用粗犷的方式围合出一组自由的曲面空间。晴天光影弥散,雨季倒影映射,有的透雨透气,作为入园前的雨林体验、鸟兽标本展示空间,有的则以茅草内衬挡雨,作为休息接待空间。这样一组介于人工与自然之间的造物,将成为进入公园纯自然体验的最佳引导。

    2020年05期 No.127 108-121页 [查看摘要][在线阅读][下载 3580K]
  • 杉木觉醒——溧阳杨湾驿站

    李冀;梅可嘉;王静;王树毓;王昕俞;夏至;

    <正>"他们仰望森林,止步停留,他们看那杉树之高,他们看那森林的入口。"——《吉尔伽美什》第五块泥板原生/杉木几年前建筑师初次从城里辗转到达现场时,林场院里人去楼空,留下一堆堆工人从附近山林中采下的杉木堆放在院内空地上,年复一年经受日晒雨淋,斑驳的树皮诉说着被人遗忘的落寞……亲手抚摸这些杉木之后,建筑师彻底忘记了曾经受到的建造训练,心中只剩唯一的愿望——去唤醒它们,让沉睡的杉木重获新生。

    2020年05期 No.127 122-147页 [查看摘要][在线阅读][下载 5745K]
  • 钢的护念——溧阳杨湾林场宿舍改造

    李冀;梅可嘉;廉辉;夏至;

    <正>邻近溧阳1号旅游公路的瓦屋山林场大院里,留存有一座废弃的林场职工宿舍。宿舍由两栋相连房屋组成,均为砖结构、木屋架、瓦顶,其中东侧的一层砖房朝向1号公路方向的局部已经残缺,处于半开放状态,西侧的二层砖房则相对完整。这里计划被改造为小型的餐饮会议中心,作为杨湾杉木驿站的功能补充,形成1号公路沿线的完整接待功能。改造过程中,去除多余的表面装饰,将结构部分和必要的加固措施显露出来。

    2020年05期 No.127 148-159页 [查看摘要][在线阅读][下载 2148K]
  • 竹之山丘——天津智慧山山丘广场

    李冀;赵雪;陈思聪;杨柳;李俊林;梁小虎;夏至;

    <正>过去数十年间,中国大地上上演了规模空前的人类迁移,无数生于乡间的淳朴青年离开故土,历尽漂泊磨砺,最终融入城市茫茫人海,化作城市发展的一块基石。而这一次,产自江南竹海的35万片天然竹条,不远1200km辗转迁徙,来到北方大都会,变身为承托天津时尚生活的一方舞台。这是乡野自然与都市的一次不期而遇,也是漂泊青年们与生命之源的久别重逢。

    2020年05期 No.127 160-175页 [查看摘要][在线阅读][下载 4102K]
  • 时光碎片——青云胡同里的戏剧天地

    李冀;王树毓;王昕俞;张浩;杨柳;王静;廉辉;夏至;

    <正>缘起前门地区位于北京紫禁城南侧,见证了北京城数百年兴衰的历史。位于前门东区的青云胡同23~29号院,正是这部宏大史诗中的一个缩微烙印。其南侧院落是百年前京剧大师梅兰芳居住过的地方(他曾在四合院里练功、吊嗓,酝酿自己独特的艺术风格),与集会馆、戏楼于一体的平遥颜料会馆隔巷相望。中院曾有关帝高庙,香火鼎盛时期殿房高低错落,附近胡同街道都以之命名。北院几十年前被"时髦工业"——电子管厂占用,钢结构红砖墙的厂房拔地而起。

    2020年05期 No.127 176-195页 [查看摘要][在线阅读][下载 4536K]
  • 光与彩虹——夏木塘农舍酒吧

    李冀;王昕俞;廉辉;夏至;

    <正>"那个光灵,凝聚着双重光华,开始在我的眼前歌唱。"——但丁《神曲》天堂篇第七章夏木塘与老袁夏木塘位于江西吉安的万安县,是个田野池塘间的小村落。伴随乡村内部空心化与周边的旅游发展,村落内部持续进行着自我更新的尝试。建筑师受托将其中一套腾空的民宅改造为一个迷你小酒吧。这间老屋之前是村民老袁的家,当建筑师寻访到老袁之后,他深情地讲述了自己家族里的那些故人故事——从牺牲在黑暗年代中的父亲,到转战南北迎来胜利的亲人。土坯砖的房屋虽然粗砺,但它身上沉淀着乡村和家族几代的记忆。

    2020年05期 No.127 196-213页 [查看摘要][在线阅读][下载 4478K]

UED专栏

  • 趣村·夏木塘

    <正>CBC建筑中心通过协助夏木塘村多层次文化的自我重塑,书写了"趣村"独有的发展叙事,用文化的力量引领乡村发展。传承和发扬传统文化,在建筑师集群设计的基础下,通过"1+1"(建筑师+品牌)的合作模式,为夏木塘村引入时尚、创意的新业态,输出乡村文化资源;在遵循乡村发展规律及原住民需求的前提下,引入部分文化事件,给予村落适度的文化刺激,使其慢慢恢复生命力,将夏木塘这样一个无人问津的普通村落打造为荣获"中国十大乡村振兴示范村"称号的村子。

    2020年05期 No.127 216-217页 [查看摘要][在线阅读][下载 1103K]

UED专栏_趣村·夏木塘

  • 夏木塘改造综述

    <正>随着我国城市化进程的加速,大量农村人口流向城市,向城镇输送资源、劳力和人才,却致使乡村逐渐沦为城市的"供血站",城乡背离化模式愈演愈烈。乡村原有秩序遭遇重创,村力日渐孱弱,逐渐失去自供血能力。看似不断繁荣、扩大的城镇格局下,却是人去楼空、空巢留守严峻的广袤的乡村国土资源的浪费。然而,城乡发展绝不是简单的二元对立或因果关系,而应是依托自身优势,在互动中实现各自配置的优化。驱动乡村为城市提供其丰富的精神给养,以弥补城市文脉空缺;同时引导城市优质的物质资源向乡村延伸,实现与乡村的经济连接,将乡村打造为"‘农业转移人口市民化’的助推器、田园生态城镇的新空间、城市居民美好生活追求的向往地"。

    2020年05期 No.127 218-219页 [查看摘要][在线阅读][下载 686K]
  • “何为‘趣村’?” “如何‘趣村’?”

    <正>设计出夏木塘人希望的生活乡村,与自然山水同在,与土地相联,与农耕相关。崇尚土地、师法自然,是农业活动的根本。对于夏木塘这样的乡村来说,如何从土地出发、如何"耕作"、如何"种植"、如何"收获"?设计的趣味是否可以以此为出发点,"耕作"我们的场所,"种植""收获"我们的建筑。伴随城市化进程的加速的和土地的流失,农村人能够自给自足如桃花源般的生活景象正在慢慢地消失。

    2020年05期 No.127 220-221页 [查看摘要][在线阅读][下载 721K]
  • 夏木塘漫谈:关于“艺术介入乡村”

    柳青;周宇舫;

    <正>设计师在乡村振兴中的角色柳青:现在中国正遇上一个特别好的时机,国家提出了乡村振兴的战略,其中"二十字"方针基本涵盖了当下乡村所面临的大部分问题,不仅仅是生存性问题,还包括文脉延续等发展性问题。在日本,越后妻有地区可以说是乡村振兴的一个典型案例。越后妻有大地艺术季的策展人北川富朗通过自身名气,以及所写的一本相关的中文书,在2019年为越后妻有吸引到了大批中国人。前去参观的人中不仅有设计师,也有大量在乡村做策划、做旅游的人,甚至有政府派去学习的人,大家将它看作亚洲的威尼斯双年展。

    2020年05期 No.127 222-223页 [查看摘要][在线阅读][下载 1081K]
  • 设计修复

    <正>在夏木塘村的整体设计中,CBC建筑中心以空间改造为设计起点,邀请了诸多建筑师、设计师、艺术家、策展人等,以针灸式手法为途径,采用小尺度介入的方式,通过"遇见夏木塘"大师集群设计,在保持原有环境风貌的基础上,打造了独一无二的乡村空间,并通过开展"民宿主人"等艺术家驻地计划,持续邀请艺术家在夏木塘进行驻地创作。这一系列活动旨在通过艺术的手法,对乡村的空间及脉络进行修复,并在为夏木塘增添多样性和趣味性的同时,吸引优质业态落地。这是一次对乡村发展的集体思考、对未来乡村的展望,和对乡村振兴模式的全新探索。

    2020年05期 No.127 224-225页 [查看摘要][在线阅读][下载 927K]
  • “遇见夏木塘”大师集群设计

    <正>夏木塘村的改造首先通过建筑大师加高端业态联合创作的模式进行。以"遇见夏木塘"为途径,采取大师集群设计的形式,由数位建筑师甄选夏木塘村内建筑、场地,发挥设计的力量,在遵循乡村设计基本原则的共识下展开改造设计。设计改造了夏木塘村的乡村建筑、提升了乡村环境,使原先破败的老旧建筑、亟待提升的乡村环境变成了可供当代人使用的空间。夏木塘村从原来的只可观光、不便停留之处,变成了可吃、可住、可赏、可玩的目的地,外来的游客可以停下脚步,惬意地享受夏木塘的静谧时光。

    2020年05期 No.127 226页 [查看摘要][在线阅读][下载 1516K]
  • 祠堂书院

    <正>建筑师张海翱和公益组织"两个盒子"加入"祠堂书院"的改造建设。场地原是村子中心祠堂侧边的一块大空地,向南可以俯瞰村子中心的水塘,向西透过一大片竹林隐约可以看到广阔的田野,东面则由祠堂的厚重的老墙体所限定。建筑师在此进行了一系列的实践,将其改造成一个洗涤身心的场所、一个面向孩子们的交互性空间,孩子们可以在其中学习、交友、游戏。"这里有好看的书,有城里来的小朋友,有好看的姐姐、有趣的哥哥,有各式各样的课堂。"留守夏木塘的孩子们喜欢这里,在这里他们逐渐打开了心扉,变得开朗起来。教育最好的方式就是通过体验而学习,经历能够唤醒沉睡的心灵。

    2020年05期 No.127 227-229页 [查看摘要][在线阅读][下载 1733K]
  • 夏虫咖啡

    <正>孩子们眼里的家乡是什么样子的?在夏木塘广阔的田野上,传来阵阵虫鸣。夏秋之交,在金色麦浪的起伏下,或许很难发现这群可爱小精灵的所在之处。建筑师王彦和摄影师虫儿一起在夏木塘策划建起了一座也属于这些虫儿们的同名咖啡馆——"夏虫咖啡"。咖啡馆既带来了来自西方文化与城市的元素,又突出了属于田园的夏虫之趣。在总体保持了建筑原貌的基础上,也在细微之处体现了一些奇趣的想法。

    2020年05期 No.127 230-231页 [查看摘要][在线阅读][下载 1476K]
  • 竹林茶园

    <正>坐落于夏木塘村落的精神中心——水塘边、村中心的古树旁边,是建筑师崔彤设计的竹林茶园。竹林茶园代表着人民对美好生活的向往和期待,也象征了一种物质和精神层面的跃迁。之后,由艺术家赵海涛对竹林茶园进行了二次设计改造,以一根富于象征意义的"书柱"凝聚了空间精神,"冰心奖"儿童图书馆于此落成。图书馆设有主题活动空间、青年读书阅读区和互动空间,青少年可以在图书馆内阅读书籍、了解文学家冰心的生平以及历届"冰心奖"情况。

    2020年05期 No.127 232-233页 [查看摘要][在线阅读][下载 1565K]
  • 儿童绘本图书馆

    <正>怎样能让乡村的孩子也接受好的教育,受到艺术的启迪?建筑师周宇舫巧妙地将绘本图书馆选定于一座紧邻夏木塘神树的建筑中,这里是整个村里的制高点。正如神树是夏木塘的精神象征,"绘本天堂"也是村中孩子们的精神标志。图书馆分为二层,设计时拆除了老房子内部原有的隔墙,使得整个空间更加通透。站在二楼的窗前远眺,可以看到夏木塘的建筑群,和更远处郁郁葱葱的田野。

    2020年05期 No.127 234-235页 [查看摘要][在线阅读][下载 1494K]
  • 纸在学堂手工作坊

    <正>乡村文化复兴要从关注传统工艺开始。拥有室内、展览、建筑设计和绘画等多重背景的王求安,与纸在学堂创始人龙文和隐居民间的非遗传承人文宗杨先生、龙占先先生,一起策划、设计了夏木塘纸在学堂手工作坊。纸在学堂手工作坊设有造纸坊、活字印刷教室、纸艺教室、纸印传家展览、篾匠坊和风筝剪纸屋等空间。造纸坊在体验手工的同时可以帮助人们感受中国文化的魅力;

    2020年05期 No.127 236-237页 [查看摘要][在线阅读][下载 1676K]
  • 木塘大院

    <正>乡村和城市的孩子怎样能够在自然的启迪下相互碰撞、相互启发?木塘大院所处的院落是夏木塘村内规模最大、最完整的院落之一。建筑师李亦农将传统的民居与新的景观、新的生活、新的趣味相融合,在木塘大院里建造一个不失质朴之美的游泳池。通过院落建筑及景观的连缀式梳理,使建筑和室外空间、现代趣味与乡村生活融为一体,并为孩子们兴趣与灵感的产生提供更多的机会空间。

    2020年05期 No.127 238-239页 [查看摘要][在线阅读][下载 1588K]
  • 水塘剧场

    <正>设计师谢晓英希望为村子打造一个属于村民的舞台,创造一个有活力、有人气的中心,使普通百姓成为助力乡村重新焕发活力的主体。水塘剧场处于农田和夏木塘村中心原有的水塘之间。设计师利用原有水塘高差大、面积小的不利因素,将其改变为可以向剧场聚拢声场的有利条件。在水塘中央有座小岛,设计师清除掉岛上杂乱的植物,建成一个舞台,并保留了岛上一棵有特点的大树,成为村落的地标。同时将水塘周边陡坡的高差设计成看台,以村中随处可见的青砖进行搭建,使之成为与场地融为一体的休憩空间。水塘剧场不仅是一处乡村文化设施,更是一个城市与乡村、市民与村民交流的"接口",为城市反哺乡村、乡村新文化的重塑营建了一个"舞台"。

    2020年05期 No.127 240-241页 [查看摘要][在线阅读][下载 1548K]
  • 木塘酒吧

    <正>完整的村落肌理风貌,传统的土坯砖、木构架、青瓦建造工艺,这些正是如今夏木塘特有的标签。建筑师李冀希望人们的心灵在夏木塘能够安静下来,回到一种更为淳朴的生活状态。木塘酒吧所在建筑的主人老袁是一位80多岁的老人,世代居住于此。建筑师李冀被老房子里的故事和记忆打动,希望能够在改造设计中延续这种记忆,并且面向更加充满希望的未来。

    2020年05期 No.127 242-243页 [查看摘要][在线阅读][下载 1308K]
  • 木塘客栈

    <正>如何通过一些力所能及的改造,让城乡居住条件的差距缩小一些,使村民都能够住在亮堂的地方?设计师李以靠希望为夏木塘村民提供一个能启发他们改造自家的方案,建造一个人人都能负担得起的"样板间"。因此设计师没有对建筑本身进行过多的改造,而是着眼于室内空间的改造,为求把昏暗潮湿的房间变成亮堂的居所。设计师希望改造之后的房子给人以"宽敞明亮""住着舒服"的感受,同时也希望它能成为一个可以继续改造的"底版",不同生活习惯的、不同经济状况的家庭都可以在这个底版上根据自身的情况继续改造,就像孩子们填颜色的绘画本——有了一个基础模版,就可以根据自己的喜好继续填颜色了。

    2020年05期 No.127 244-245页 [查看摘要][在线阅读][下载 1181K]
  • 木塘宴

    <正>如何使美学的种子在乡村生根发芽?建筑师叶友在"木塘宴"中,保留了江西民居的建筑风格,同时分别设置了木塘宴、石塘宴和竹塘宴等不同空间。如何保存老建筑结构,又方便现代人使用,同时保留质朴的美感,是设计和改造的重点。通过空间美学设计师张海艳的点睛之笔,提升了空间的品味,注入了生活气息。她还教村民们如何就地取材,进行花艺设计,以日常的视角发现生活之美。比如用夏木塘随处可见的竹子做花器,

    2020年05期 No.127 246页 [查看摘要][在线阅读][下载 1055K]
  • 夏木塘游客中心

    <正>夏木塘是村民的家园,儿童是未来的花朵,科技是社会发展的动力。建筑师刘恩芳以低介入手法,融合"乡村美学",尊重并促进地域乡土文化发展特质,以适宜的设计,彰显乡村特色。在地面处理上,建筑师大面积保留了原有铺地,只将部分砖块换做"旧砖瓦",另外将部分砖块换作嵌入的"条形灯光"和"植物种植槽"。墙体在界定不同空间层次的同时,采用传统砌筑工艺,中部将砖砌成"漏窗",使内外景色相互渗透。

    2020年05期 No.127 247页 [查看摘要][在线阅读][下载 1017K]
  • 民宿主人计划

    <正>民宿主人计划由CBC建筑中心发起,邀请知名艺术家、建筑师、音乐家等成为民宿的主人,对木塘客栈的民宿进行基于现状的主题设计。这是一次对乡村民宿的全新解读。每一栋民宿的背后,都有一位用心的"主人"——每一栋民宿都由知名艺术家、建筑师等进行策划布置,拥有非特定的、有温度的主题,如成为美好之家、艺术之家、野园等。该计划旨在赋予每一个住处(民宿)以新的内容、新的生命,使其成为感悟未来乡村生活的精神场所。

    2020年05期 No.127 248-249页 [查看摘要][在线阅读][下载 991K]
  • 事件催化

    <正>自2018年夏天起,CBC建筑中心在对夏木塘村进行了空间改造的基础上,引入了一系列文化事件,为夏木塘村注入了新鲜血液和对生活的全新理解。第三届国际高校建造大赛在夏木塘村内打造了21处自由空间,于15天内为夏木塘吸引了上百万流量,并为后续的活动和产业孵化创造了更多可能的空间;奥斯陆建筑与设计学院联合天津大学建筑学院打造的国际建造课程落地了儿童主题餐厅,为夏木塘儿童自然教育产业奠定了基础。

    2020年05期 No.127 250-251页 [查看摘要][在线阅读][下载 898K]
  • 2018年第三届国际高校建造大赛

    <正>2018年夏天,以"趣村"为主题,CBC建筑中心发起了第三届"国际高校建造大赛",邀请清华大学、同济大学、东南大学等国内外21所知名建筑高校走进夏木塘村。建筑学子们通过此次高校建造大赛聚集起来,以夏木塘村的山野、森林、水塘为底图,发掘这里的"乡趣",他们的想象力和创造力赋予了这个小村庄积极的活力和全新的面貌。探讨如何赋予在地文化以具有国际视野的文化标杆性,用设计激发区域的活力,达到从功能到生活方式的全面提升。

    2020年05期 No.127 252-257页 [查看摘要][在线阅读][下载 2573K]
  • 奥斯陆建筑与设计学院-天津大学建筑学院国际建造课程

    <正>奥斯陆建筑与设计学院-天津大学建筑学院国际建造课程脱胎于CBC建筑中心主办的国际高校建造大赛,由奥斯陆建筑与设计学院和天津大学建筑学院两所国内外顶级建筑院校的知名教授担任带队老师,带领来自挪威、波兰、法国、德国、芬兰、西班牙、瑞典等地的国际学生汇聚夏木塘村,与中国学生一起设计并建造一座规模为80~100m~2的儿童主题餐厅,讨论并探索建筑及材料的全新可能性。该课程旨在通过让学员们亲身参与建造的各个环节,体验项目从实施建造到落成的全过程,进而对建筑学生、青年建筑师的日常学习及实践有所指导。

    2020年05期 No.127 258页 [查看摘要][在线阅读][下载 1368K]
  • 专访建造课程指导老师

    克里斯蒂安·科尔多瓦;王志刚;

    <正>UED:此次来到夏木塘,给您怎样的感受?同您了解到的其它中国乡村相比,又有怎样的不同?Christian:夏木塘是一个很美丽、很完整的乡村,所有建筑看起来都是经过精心维护的。这里的有些建筑是由优秀的中国建筑师设计的,其中我最喜欢的是木塘酒吧。它有着非常巧妙的设计,又很好地利用了原有的老建筑,同时也有新加入的黑色钢板,这是现代与传统的优秀结合。周末会有很多人来到这里,尤其是孩子们。当孩子们在村子中玩耍的时候,村子变得富于生趣。总体而言,夏木塘运营得很好。

    2020年05期 No.127 259页 [查看摘要][在线阅读][下载 1368K]
  • 《建造日记》

    <正>~~

    2020年05期 No.127 260-261页 [查看摘要][在线阅读][下载 1302K]
  • 产业 振兴

    <正>历史留给夏木塘"中华传统游戏村"这样一个称号,因此夏木塘村的改造不应仅是文化的复兴,也是儿童产业的植入与激活。CBC建筑中心以儿童产业运营计划为途径,展开儿童绘画教育、建造教育、文学教育、摄影教育等一系列课程,为夏木塘村打通了城市与乡村之间的教育、资源、人才的通道。通过设计、文化、艺术等各方力量介入乡村,以自然活动体验弥补快速城市化进程中儿童成长空间的缺失,让顶尖的教育资源走入乡村,当地儿童有接受优质教育机会,让夏木塘村成为城市之外的亲子乐园和儿童乡村体验教学基地。

    2020年05期 No.127 262-263页 [查看摘要][在线阅读][下载 821K]
  • 夏木塘亲子建造课

    <正>由CBC建筑中心发起,元点社区与SeeU再会联合承办的"儿童乡村建造实践"课程旨在打造包括亲子建筑实践课程在内的系列课程。其中亲子建筑实践课程分为建筑科普、探索建筑与人类社会的关系、探索建筑与自然的关系三个阶段,每个阶段都会由指导老师带领孩子完成不同项目,让孩子参与到不同层面的营造过程之中。层层递进的课程,会带领孩子初步了解建筑世界,充分提升审美和锻炼逻辑思考能力,拥有一个观察世界的全新视角。并且在建造的互动中,让家庭关系更加紧密,使孩子身强体健、快乐成长。

    2020年05期 No.127 264页 [查看摘要][在线阅读][下载 1207K]
  • “乡村的美好生活”儿童主题展

    <正>"乡村的美好生活"儿童主题展的总策展人陈展辉在"遇见夏木塘"的大师集群设计与建造大赛落地的构筑物中,策划了一系列与儿童相关的、有益儿童成长的文化活动,从而延展出一个属于孩子们的小世界,使孩子们在学校之外也能拥有一个可以快乐玩耍同时能够有所收获的空间。"乡村的美好生活"儿童主题展以打造"儿童聚场"模式为核心展开,由论坛、展览、演出、活动、仪式五个板块组成,与多名策展人和国内外的多家品牌联手,共同为儿童而设计。

    2020年05期 No.127 265页 [查看摘要][在线阅读][下载 1208K]
  • 儿童主题“风情业态”营造

    <正>面对夏木塘村发展中遇到的复杂问题,CBC建筑中心力求用文化与产业复兴带动区域发展,以设计、文化、艺术作为引领,为夏木塘村提供有创意的、系统性的解决方案。这一次,中林候鸟旅游规划设计院(北京)有限公司院长韩云峰带着对大自然的感悟、对土地的热爱和对乡土建筑的深刻理解,开展了一系列儿童主题的改造提升实践。以全线业态为空间赋予价值,以行动践行空间价值创造理论,他与CBC一起挖掘夏木塘的空间文化价值,打造属于夏木塘的独特风情。

    2020年05期 No.127 266-269页 [查看摘要][在线阅读][下载 1446K]
  • 夏木塘大事记

    <正>赣深高铁全线最长的隧道龙南隧道顺利贯通。标志夏木塘村进入"高铁时代"。夏木塘公益活动"走吧!绘本去旅行"启动,北京、上海共落地二十余个线下捐赠点。"汉服荟·再遇七夕"青年联谊活动于夏木塘举办。夏木塘端午活动——寻"粽"之旅圆满落幕。"夏木塘杯"国际青少年歌咏大赛决赛暨夏木塘"童趣嘉年华"六一主题活动圆满完成。夏木塘首届紫藤花海文化旅游节成功举办。

    2020年05期 No.127 270-271页 [查看摘要][在线阅读][下载 1055K]

  • 动态新闻

    <正>"趣村·港头"国际青年设计师竞赛正式发布2020.8广州"趣村·港头"国际青年设计师竞赛于8月下旬正式展开,报名通道同步开启,得到了诸多学生团体和青年设计师的持续广泛关注。竞赛以广州市花都区港头村的实际环境为基底,以提升乡村建筑空间趣味性为核心、以摒弃大拆大建的建设理念为指导,对传统建筑进行改造并策划与之匹配的功能业态,倡导以设计的力量推动村落复兴,在传承乡村生活美学的过程中寻找逝去的文化记忆,并重建乡村文化的自信。

    2020年05期 No.127 272页 [查看摘要][在线阅读][下载 602K]
  • 下载本期数据